Trump hat gewonnen? – Wie konnte das passieren? (Teil 1) / Trump has won? – How could that happen? (Part 1)

And Trump Strikes Again

And Trump Strikes Again

(Deutsch)

Wir waren alle sehr überrascht als Trump letzte Woche die Wahl in den USA gewonnen hat.  Wir alle haben uns gefragt wie das passieren konnte?

Nun, wir alle dachten, dass Trump nur ein Witz war – jemand der sich durch die Wahl profilieren wollte. Jetzt hat ein Mann gewonnen, der sich vor allem durch widersprüchliche, fragwürdige und polarisierende Aussagen hervorgetan hat.

Dies wirft kein gutes Licht auf Amerika, welches momentan zutiefst gespalten ist, und wird international für Spannungen sorgen und wir wissen nicht, was das für unsere Zukunft bedeuten wird.

PS: Dies ist der erste Teil einer dreiteiligen Reihe. Die nächste Veröffentlichung wird nächste Woche erfolgen.

(English)

We were all very surprised that Trump won the presidential election in the USA last week. We all asked ourself how this could have happened.

Well, we all thought Trump that he was a joke – someone who wanted to profile himself with the election. Now a man has won, who excelled mostly through contradictory, questionable and polarizing statements.

This doesn’t shed a good light on america, which is at this time totally split, and this will lead to international frictions and we don’t know what this will mean for our future.

PS: This is the first part of a trillogy. The next post will come next week.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s